本篇文章2419字，读完约6分钟
谁是第一个去印度的中国游客？
谁是第一个去印度的中国人？
Quora评论翻译:
罗希特·辛格，法律青年的创始人(2017年至今)
最初的回答是:谁是第一个去印度的中国游客？
如果你曾经走过印度的古代史，你一定会遇到中国佛教高僧玄奘的名字。他在公元627-643年间通过丝绸之路访问了印度。他是一位伟大的旅行家、学者和翻译家。迄今为止，他在印度的工作非常有意义。
如果你读过印度古代史，你一定知道中国僧人玄奘的故事，他从公元627年到643年通过丝绸之路向西来到印度。他是一位伟大的旅行家、学者和翻译家。
玄奘生于公元602年，现在的中国河南省。从童年开始，玄奘就阅读中国宗教书籍，并走遍中国各地寻找有关佛教的好书。在佛教教科书中发现一些矛盾后，他决定去印度寻找真正的解释，因为印度是佛陀的诞生地。到达印度后，他在这里度过了17年的人生。在整个逗留期间，玄奘一直在旅行、探索、吸收和学习。玄奘在《大唐西域记》中记录了他的旅行细节。
玄奘于公元602年出生于今天的河南省。玄奘阅读中国宗教书籍，走遍中国寻找佛教经典。在发现佛经中的一些矛盾之后，他决定去印度寻找真正的解释，因为印度是佛陀的出生地。到达印度后，他在这里住了17年。玄奘在此期间一直在旅行、探索和学习。玄奘在《大唐西域记》中记载了他的游历。
玄奘在627年没有旅行许可就离开了四川。他非常秘密地离开了这个地方，因为在中国出国旅游是违法的。虽然他在主要路线上，但在第一个哨站玄奘被截住后，他绕道而行。现在他来到了一个没有生命迹象的地方。一路上，玄奘面对许多挑战，穿越沙漠和山脉，穿过中亚地区吐鲁番、卡拉沙赫尔、塔什干、撒马尔罕和巴克特里亚。但这并没有阻止他访问印度。在游历了大约34个王国之后，他终于在631年通过兴都库什进入了印度。他在印度西北部逗留了大约两年，然后去恒河地区参观佛教圣地。他的旅行包括卡帕瓦图(佛陀的出生地)，贝拿勒斯；萨纳特(布达哈讲学的地方)、菩提伽耶(佛陀在这里完成涅槃)，然后去那烂陀(印度的佛教学习中心)。玄奘在那烂陀学了15个月的梵语。他甚至研究了印度哲学、语法和逻辑。
627年，玄奘在没有旅行许可的情况下秘密离开了长安。当时在中国出国旅行是非法的。第一个检查站被封锁后，玄奘绕道经过中亚的吐鲁番、焉耆、塔什干、撒马尔罕和达夏州。一路艰辛，穿越沙漠和山脉，但这并没有阻止他去印度。在游历了34个王国之后，他终于在631年通过兴都库什进入了印度。他在印度西北部呆了大约两年，然后参观了恒河地区的佛教圣地。他的足迹遍布卡帕瓦提(佛陀的诞生地)、贝拿勒斯、罗库扬(佛陀开坛讲经的地方)、菩提伽耶(佛陀涅盘的地方)、那烂陀寺(印度佛教学习中心)。玄奘在那烂陀学了15个月的梵语。他还学习印度哲学、语法和逻辑。
资料来源:《印度时报》，santaihu/46676。翻译:杰西卡。吴
他是一位伟大的学者，当他回到自己的国家时，北印度的国王哈萨开始了解他。国王让他回中国的旅行变得容易多了。玄奘于643年离开印度，645年到达长安。在家里，他被提供了一个秘书的职位，但是他拒绝了，因为他想完成他的宗教工作。他开始翻译从印度带来的梵文文本，并成功完成了600多种佛教文本的翻译。宣赞的译本包含了一些最重要的大乘著作。
玄奘是一位伟大的学者。在他准备回家之前，北印度国王遇见了他。日本国王使他的回程更加容易。玄奘于643年离开印度，645年到达长安。回国后，玄奘被邀请加入内阁，但他拒绝了，因为他想完成他的宗教工作。他开始翻译从印度带来的梵文文件，并成功翻译了600多份佛教文件。玄奘的翻译包含了一些最重要的大乘佛教作品。
在他的整个旅程中，他都记下了他非凡的旅行、观察和经历，后来被称为“喜yü”。《大唐志·西域记》。目前，这是印度和其他西方国家当时情况的单一书面记录。玄奘的确是一位伟大的旅行家和学者，他的印度之旅至今仍在帮助历史学家寻找许多关于当时印度文明的答案。
在整个西游过程中，玄奘记录了自己的游历、观察和经历，并将其整理成《大唐西域记》。目前，这是印度和其他西方国家当时情况的唯一书面记录。玄奘的确是一位伟大的旅行家和学者。他的印度之行仍然有助于历史学家找到许多关于当时印度文明的答案。
马诺哈尔·阿姆，现已退休，过着满意的生活。
中国旅行家法显是第一个访问印度的中国僧人(395-414)，据说是最有权威的历史学家认为的第一个重要的中国旅行家。
根据最权威的历史学家的说法，中国旅行家法显是第一个访问印度的中国僧侣(公元395-414年)，他也是第一个杰出的中国旅行家。
我们对古代和中世纪印度历史的了解大多来自于外国人的记述，他们作为朝圣者、旅行者和商人穿越海洋和艰难的陆路穿越高山到达印度。在他们对一个陌生国家的观察和经历的文章中，他们对早期印度社会的历史理解做出了宝贵的贡献。作为局外人，他们发现值得一提的是关于这个国家的方方面面和事实，而我们的本土作家却忽略了这些方面和事实，或者说，这些方面和事实往往被认为是理所当然的，因此被忽略了。他们常常在不知情的情况下充当文明接触和交流的媒介，带来新的思想、技能和技术，反过来又以新的知识作为文化和知识变革的先驱。
我们对古代和中世纪印度历史的大部分了解来自于外国人的记录，他们或者是朝圣者，或者是旅行者，或者是商人，穿越海洋和艰难的陆地路线越过高山到达印度。他们的作品记录了他们在一个陌生国家的经历，对早期印度社会的历史理解做出了宝贵的贡献。作为外国人，他们发现有必要提及我们的本土作家忽略或经常被认为理所当然因而被忽略的国家的所有方面。他们经常不经意地充当文明接触和交流的媒介，带来新的思想、技能和技术。反过来，他们用新知识武装自己，充当文化和知识变革的先锋。。
中国朝圣者在古代印度和古代中国的交流中发挥了关键作用。他们把新的经文和教义引入中国，为举行仪式和典礼携带佛教用品，并详细记述了他们去印度的精神旅程。关于印度社会及其贤明统治者的记录，关于繁荣的寺院机构的记述，以及关于佛陀和他的弟子的神奇和神奇力量的故事，经常伴随着他们旅行记录中对朝圣地点的描述。
中国朝圣者在古代印度和古代中国之间的交流中发挥了关键作用。他们向中国僧侣介绍了新的经文和教义，带回了举行仪式的佛教用具，并详述了他们的印度之旅。在他们的旅行中，记录印度社会和它的善良统治者，记录繁荣的寺庙系统，以及佛陀和他的弟子的神奇力量的故事，通常伴随着朝圣地点的记录。
中国旅行家法显的印度之旅(395-414)据说是最权威的历史学家认为的第一个重要的中国僧侣。他沿着丝绸之路寻找伟大的佛经，在印度呆了6年，然后从海路返回。在此期间，数十名中国僧人(可能数百名)访问了印度，法显是第一个前往印度的中国僧人。65岁时，他从中国中部出发，走南方路线，途经申申、敦煌、于阗，然后越过喜马拉雅山，到达犍陀罗和白沙瓦，主要是徒步旅行。法显回到家时大约77岁。公元414年，他记录了自己的旅行。今天佛教国家的记录被称为& lsquo法显游记。这是他丝绸之路之旅的绝佳地理记录，也是中亚和印度历史和习俗的第一个全面的目击者记录。他的记述包括对当地佛教寺院的描述、该地区佛教僧侣的大致人数、他们的教义和仪式，以及与这些遗址相关的佛教传说。
根据最权威的历史学家的说法，中国旅行家法显是第一个访问印度的重要僧侣。他沿着丝绸之路寻找佛经，在印度呆了6年，然后乘船返回。在此期间，可能有几十个甚至几百个中国和尚去印度，但法显是第一个去印度的中国和尚。当时，法显65岁。他主要是徒步从中国中部沿着南线穿过敦煌、和田，然后穿过喜马拉雅山到达犍陀罗和白沙瓦。法显回家时大约77岁。公元414年，他将自己的旅行记录在《佛国记》中，也就是众所周知的《佛法显现传》。这是一篇关于他丝绸之路旅行的精彩地理报道，也是第一篇关于中亚和印度历史和习俗的全面个人报道。他的描述包括对当地佛教寺庙的描述，该地区佛教僧侣的大致数量，他们的教义和仪式，以及与这些地方相关的佛教传说。
如果不记得另一个最著名的早期中国朝圣者是玄奘(玄奘)(629-644)，那就是犯罪。玄奘踏上艰苦的印度之旅的主要原因之一是参观其佛教圣地。对中国现有的印度佛教文本的翻译不满意，他也想获得原创作品，直接从印度老师那里学习教义。因此，他的庞大而精确的翻译作品在中国开创了一个新的翻译时期，与中亚的老作品形成鲜明对比。他还留下了他在中亚和印度旅行的详细记录。
另一个最著名的早期中国朝圣者是玄奘(访问时间:公元629-644年)。玄奘在他漫长的印度之旅中的主要目的之一是参观那里的佛教圣地。他对当时印度佛教文献的翻译不满意，想直接从印度大师那里获得原著和教义。它的大而准确的翻译与旧的中亚版本形成鲜明对比。他还详细叙述了他在中亚和印度的旅行。
附言:据中国消息，第一个被任命的中国人是朱子兴，他在260年去中亚寻找佛教。直到公元4世纪，中国的佛教僧侣才开始前往印度，亲自发现佛教。
根据中国的记载，第一个去西方寻找佛经的和尚是朱世兴，他在260年去中亚寻找原始佛经。直到公元4世纪，中国的佛教僧侣才开始去印度寻求关于佛教的第一手资料。
12下一页
