本篇文章6708字，读完约17分钟
利文斯顿:准确的时间估算、严密的实地考察、精湛的制作技术、圣人般的耐心——这一切，造就了格奥尔格·埃尔塞的完美计划。 只是，这在天时看起来像地利人和的周密安排，但还是出现了意想不到的偏差。
1928年的地图显示了贝格的布劳凯勒( bürgerbrukeller )酒馆的位置。 图源:每日高速
玛丽亚·斯特罗贝尔( maria strobel )在慕尼黑的贝格·布朗凯勒( bürgerbrukeller )酒馆工作。 她无法相信纳粹元首阿道夫·希特勒及其党羽在这里呆了一个多小时。 包括海因里希·希姆莱( heinrich himmler )、约瑟夫·戈培尔( joseph goebbels )、莱因哈德·海德里希( reinhard heydrich )在内的纳粹高级官员。 希特勒在这里发表了象征性的演讲，希姆莱和其他人一边听一边倒啤酒。 但是，最后所有人都匆匆离开了，留下了未付的大额账单，小费更是一分也没有。
这个巴伐利亚女仆对此大放光彩，开始收拾残局。 晚上9点20分，她刚开始收拾那堆啤酒杯，一场大爆炸就发生在她身后只有几英尺的地方。 石柱被炸得粉碎，天花板的一部分倒塌，像树和砖一样呼啸而落。 斯特罗贝尔被爆炸的冲击波从大厅里扔出酒馆的门。 爆炸离她最近，但她意外地活了下来。 其他八个人没那么幸运。 还有63人严重受伤，只能借助援助摆脱困境。 当他们摇晃着走向安全地带时，希特勒八分钟前站着的讲台四分五裂，压在6英尺厚的沉重木梁和砖碎石下。
爆炸事件后，贝格·布朗凯勒酒馆遭到严重破坏。 图源: omroep总帐兰德
希特勒总是说自己是“幸运儿”。 他在权力期间，曾40多次与暗杀阴谋擦肩而过。 其中最有名的是1944年7月。 克劳斯·冯·施陶芬贝格( claus von stauffenbergen )试图在希特勒东普鲁士总部狼穴( Thewolf’SL air )的会议室安装炸弹。 在那次爆炸中，桌子支架为希特勒挡住了大部分冲击波，这位元首一瘸一拐地活着出来，耳膜受了震伤，裤子破了。
克劳斯·冯·施陶芬贝格(左)和他饰演汤姆·克鲁斯。 来源:虚拟新闻
这次暗杀计划很有名，2008年汤姆·克鲁斯主演的电影《行动目标希特勒》( valkyrie )就是据此改编的。 但是，与5年前贝格·布朗凯勒酒馆爆炸案相比，这次袭击可以说并不令人惊讶，也并不勇敢。 另一方面，由于施陶芬贝格的装备更精良，他可以利用手中的资源做得更好。 另一方面，他和伙伴不是坚定的反纳粹者。 他们可能出身贵族，鄙视希特勒这个平民领袖，但他们认为想要杀死希特勒的主要原因不是害怕野蛮的政权，而是单纯地将德国引向深渊。
慕尼黑的爆炸发生在1939年11月8日。 当时，二战爆发不到三个月，希特勒的纳粹政权如日中天，没有下达进攻法国的最终命令，苏联仍然是德国的同盟国，美国仍然中立。 另外，这次爆炸事件只是出自一个安静的木匠之手，他比施陶芬贝格有得多，加上他的技能、耐心和决心，让他更能入圈。 但是，慕尼黑的事几乎被忘记了。 到1998年为止，德国和其他地方从未发生过这种暗杀行为或刺客本人的纪念。
这个身体名叫格奥尔格·埃尔塞( georg elser )，以下是他的一生。
纪念邮票格奥尔格·埃尔塞( georg elser )。 上面的德语短文的意思是“想停止战争”。 图源: mmc
埃尔塞出生于1903年，与普通人相比身高略低智力略高。 他不太容易思考，但双手灵巧。 他是一个精通家具的木匠，很少看书和看报，对政治缺乏兴趣。 他曾投票支持共产主义，并暂时参加过红色前线战士联盟( redfrontfighters’league )。 该联盟由“褐衬衫军”(他们的纳粹对手)和高大的街头战士组成。 但埃尔塞不是马克思主义者，只是20世纪30年代德国工人阶级的典型之一。 他对跳舞当然不感兴趣。 对他来说，参加战士联盟只是为了有机会在那个乐队演奏。 1939年，他所属的唯一组织是木工工会( wood workers’union )。
埃尔塞外表并不普通，但他关心纳粹及其政策如何降低了德国人民的生活水平。 希特勒经常吹嘘的“经济奇迹”是以巨大的代价实现的。 员工增加，几乎没有假期。 工会和政党解散或被取缔的工资被冻结。 此外，纳粹党员享有拒绝入党者不能享受的特权。 埃尔塞是个完美主义者，对自己的工作极其认真。 他发现随着实际工资的减少，很难维持收支平衡。 之后，在被问到为什么决定对抗希特勒时，他坦率地说:“我认为只有杀死现在的当权者，才能改变德国的局势。”
除了他屈指可数的几个朋友热衷的下流笑话和牢骚外，只有少数迹象表明埃尔塞可能已经做好了对抗纳粹政权的准备。 他拒绝播放元首，也不向纳粹敬礼。 他的家乡德国西南部的柯尼斯·波罗( knigsbronn )，当拥护希特勒的示威者从他身边经过时，就会公然背对着他吹口哨。
但是，埃尔塞从未向任何人表明过他日益强烈的看法。 他几乎是个彻头彻尾的独行者，未婚，和父亲也不来往。 这是他一贯的做法，所以1938年初，当他最终认为有必要对希特勒采取行动时，他没有求助。
电影《艾尔泽:差点改变世界的人》( elser: er htte die welt verndert，)的剧照。 埃尔塞由演员克里斯蒂安·弗里多尔( christian friedel )饰演。 图源:豆瓣电影
那时，埃尔塞表现出了隐藏的品质。 其他反纳粹分子几年来一直在巡逻能够足够接近杀死希特勒的时间、地点和方法。 埃尔塞采取了非常现实的方法。 希特的安全意识很强，所以经常突然取消预定或改变计划。 埃尔塞意识到有必要知道希特勒在哪个特定时期出现在哪个特定的地方，有机会接近他。
在这位纳粹领导人的行程中，他明确表示将于每年11月前往慕尼黑，在精心安排的庆祝活动中发表纪念啤酒馆暴动( beer hall putsch )的演讲。 是1923年的这场滑稽政变使纳粹上台的。 在可以追溯到1922年以前的千万老兵包围下，希特勒首先分享故事和回忆，然后发表精心设计、激起支持者狂热情绪的冗长演说。
在慕尼黑的贝格·布朗凯勒酒馆对老战士说话的希勒特(观察其后面的石柱)。 图片来源: pinterest
德国入侵波兰前十个月的1938年11月，埃尔塞坐火车来到慕尼黑，侦察纳粹的庆祝活动。 他去看了看那年暴动发生的地方——啤酒大厅。 1923年，这里被称为贝格·布朗凯勒，但1939年被称为卢浮宫( lwenbru )。 这是一个巨大的洞一样的地下大厅，可以容纳3000多名欢庆者，被选为向希特勒发表中心演讲的完美场所。 埃尔塞参加了庆祝活动，记录了酒窖的布局，惊讶地发现安全措施有所松动。
纳粹基督徒韦伯。 图片来源:维基百科
这是典型的、蒙混过关的纳粹风格，两派围绕应该由谁来负责元首的安全问题展开争执，最终希特勒没有让慕尼黑警方负责，而是选择了民族社会主义德国工人党(纳粹党)，所以克里斯蒂安·韦伯( Chrian Waver ) ( Chriria )。 但是韦伯——这个肥胖、腐败的前夜总会保镖，虽然没有花费太多那样的精力，但却无法采取真正有可能起到保护作用的预防措施。 制造坚定的纳粹分子，他不认为其他人有可能憎恨希特勒做出极端的行为。
在电影《快要改变世界的人》中，去了“踩点”的埃尔塞发现演讲台后面的石柱是安装炸弹的理想场所。 图源:豆瓣电影
埃尔塞在酒馆的时候，看到演讲台后面有石柱，墙边支撑着巨大的阳台。 他粗略地计算了一下，发现只要在柱子内放置一枚大炸弹，阳台就会被炸毁，希特勒和他的中心党羽就会被填满。 但问题是，这个实心石材要隐藏足够强大的装置。
埃尔塞再次说明他掌握了这一行动所需的质量。 他知道还有一年的准备时间，就有条不紊地开始工作了。 他在军工厂找到了工资很低的员工，利用一切机会把110磅的强力炸药偷偷带出工厂。 他在采石场的临时工作人员给他提供了炸药和大容量雷管。 晚上，他回到自己的公寓，设计了精密的定时炸弹。
1939年4月，埃尔塞回到慕尼黑，进行了详细的侦察。 他画了酒窖的草图，做了更准确的测量。 他又到瑞士边境找到逃跑路线，最后找到无人巡逻的边境线。
同年8月，希特勒加剧了与波兰的紧张局势，整个欧洲陷入战争。 埃尔塞搬到慕尼黑，开始为安放炸弹做最后的准备。 这项事业的风险极大，在这个炸弹制造者的性格中展现出了富有想象力的一面，但了解他的人很少意识到这一点。 埃尔塞利用卢森堡松散的安全措施，成为了那里的常客。 他每天去那里吃晚饭，点一杯啤酒，呆到关门。 然后他上楼梯，躲在储藏室，十一点半多出来，开始挖掘空柱子的重要工作。
在电影《差点改变世界的人》中，埃尔塞把炸药放入石柱。 图源: swr
这项事业非常困难，进程缓慢。 弯管接头需要使用手电筒，在木制的装饰板上好好地打孔。 光这项工作就花了他三个晚上。 然后，他开始插手柱子。 空在一个人都没有的酒馆里砍石头会引起很大的反响，所以埃尔塞只能每隔几分钟，在有轨电车通过或马桶自动清洗的时候掉锤子(编辑注:不由得因《肖申克的救赎》而越狱的场景， 所有的石屑和灰尘必须打扫干净，才能抹去他的工作痕迹。 第二天早上，埃尔塞不得不把锯断的木片再次严格缝回去，逃离侧门。
这个木匠每天晚上回到酒馆，花35个晚上完成了这个计划。 有一次他差点被拖走。 一开酒馆，员工就在房间里发现他，去告诉总经理。 被调查时，埃尔塞主张自己是过早的顾客。 他点了一杯咖啡，在院子里喝了之后，停不下来就离开了。
炸弹的复制品。 图源:每日高速
埃尔塞尽最大努力制造最有效的炸弹是他典型的做法。 他改造了钟表，做了一个在杆动之前能工作144小时的计时器。 计时器启动由弹簧和重物组成的系统，将钢针发射到可镇压的实弹上，在实弹外包裹炸药。 其次，埃尔塞增加了计时器作为自动故障防范装置。 然后他把整个炸弹放进制作精良的箱子里，这个箱子被设计成正好放进他挖的洞里。 为了将被发现的风险降到最小，他用软木塞封住空腔，减弱计时器发出的噪音。 而且，为了防止酒馆的工作人员在装饰时不小心把钉子敲进他精密的机械装置里，在木板里放了马口铁(编辑注:真的很佩服……)。 完成后，拿着这个箱子回到酒馆，发现有点大。 于是他拿了箱子回去削薄了，再次去酒馆确保尺寸。
埃尔塞之前的调查显示，希特勒总是在晚上8点半左右开始在卢布演讲，持续了约90分钟，结束后留下来和人们说话。 基于此，埃尔塞将炸弹的爆炸时间设定为晚上9点20分。 经过他的计算，这在希特勒经常使用的冗长演说中获益匪浅。
最终，埃尔塞在希特勒来的三天前埋了炸弹，被困在柱子上清除了最后的工作痕迹，两晚后返回慕尼黑。 这是希特勒全天候发表演讲之前。 甚至效率低下的韦伯，也许是加强了安全措施的紧张程度，闯进居酒屋，把耳朵贴在柱子上，检查他的装置是否还在运转。
埃尔塞如果能在此之前看报纸，他可能会认为前面的工作已经结束了——在发表惯例的酒馆演讲前不久，希特勒只是为了取消日程，在离开的前一天把演讲放回日程上。 那时埃尔塞看报后，我注意到希特勒匆匆赶回柏林，所以他的演讲改了时间，下午8点开始，只持续了大约一个小时。
1939年11月8日，希特勒在慕尼黑的贝格·布朗凯勒酒馆向老战士发表讲话，后面的石柱里埋藏着炸弹。 来源:生命
当天晚上，希特勒于9点07分结束演讲，委婉拒绝了老战士喝酒的请求，于9点12分离开卢布，返回慕尼黑站。 8分钟后，艾尔泽的炸弹在刺眼的火中定时爆炸时，希特勒和随从正在坐火车，酒馆里的很多人都离开了。 直到希特勒乘坐的柏林列车暂停在纽伦堡，他才意识到自己刚刚与死亡擦肩而过。
9点20分，埃尔塞也离开了卢布。 早上，他乘火车到达瑞士边境附近的康斯坦茨。 夜幕降临的时候，他打算步行到瑞士。 希特勒说那天晚上运气好的话，差点成功的刺客把运气都花光了。 埃尔塞四月的侦察是在和平时期进行的。 现在的德国正在战争中，边境被封锁了。 他试图穿越铁丝网时被巡逻队逮捕。 他们要求他把口袋里的东西拿出来，但他很快就发现自己陷入了麻烦。 也许是为了向瑞士当局展示反纳粹的角度，但他持有炸弹设计的草图、导火线、共产党会员证和卢布的明信片，这些物品正好成为罪证。 更糟的是，几分钟后，酒馆发来了紧急电报。
埃尔塞被带到慕尼黑受审。 他本人对这家炸弹制造商很感兴趣，要求查看他的档案，称赞他有“聪明的眼睛、高高的额头、坚定的表情”。 但是希特勒认为，这个精巧的阴谋一定是英国特勤局( british secret service )策划的。 当埃尔塞被指控单独犯罪时，希特勒问:“是哪个白痴审问的？”
亲自审问艾尔泽党卫队的领袖海因里希·希姆莱。 图片来源:维基百科公共
为了为希特勒找出真相，这位炸弹攻击者遭到殴打、催眠和酷刑。 他一直不改口，复制炸弹，向盖世太保说明是他做的。 历史学家罗杰·摩尔豪斯( roger moorhouse )说，最后希姆莱本人抵达慕尼黑继续审判。
“他破口大骂，用靴子狠狠地踢了戴着手铐的埃尔塞。 然后他叫人带他去……厕所……在那里被鞭子等打得尖叫。 接着他再次被带回到希姆莱面前，再次被辱骂。”
埃尔塞因电影《差点改变世界的人》被逮捕接受审判。 图源:豆瓣电影
这个木匠一直坚持他说的话，结果盖世太保放弃了，把他塞进了萨克森豪森( sachsenhausen )集中营。 奇怪的是，埃尔塞没有被处决，也没有受到虐待。 尽管他被单独监禁，他还是被允许采用长椅和工具，一直活到战争结束前一个月。 现在，希特勒让他活着被认为是作为涉嫌慕尼黑阴谋的英国人的证据，希望策划战争罪审判。
有人说，以纳粹的能力，不会给炸弹攻击者这样的机会。 整个事件都在幕后操纵，目的是为希特勒提供借口向左翼施压。 马丁·尼莫雷( martin niemoller，那位著名言论大众很清楚:“纳粹来抓共产党时我保持沉默——我不是共产党员； 他们拘留社会民主党的时候我很沉默——我不是社民党。 他们来抓工会会员的时候我没有抗议——我不是工会会员。 他们来抓犹太人的时候我保持沉默——我不是犹太人。 他们来抓我的时候，已经没人告诉我了”)是新教牧师，和埃尔塞在同一个集中营。 后来，他作证说是从囚犯小路的新闻中听到这个说法的，埃尔塞本人也应该承认了。 但现在有了审判记录，进一步了解了希特勒纳粹政权的低效和混乱。 因为那个不可靠。 战时，纳粹清除反抗势力时没有任何借口。 今天，历史学家们相信，这次针对希特勒的暗杀计划是精心策划的，由埃尔塞一手包办。
被关进集中营后的埃尔塞。 来源: südwest presse
关于是否应该庆祝艾尔泽的一生以及如何庆祝，这仍然令人头疼。 尽管恐怖主义行为是为了杀害残暴的独裁者，它会被视为正当的行为吗？ 如果希特勒在战争全面爆发之前就死了，那么被他拯救的生命能抵消被卢布杀死的无辜生命吗？
但是，希姆莱没有让这些问题等到被回答的机会。 1945年4月，当美国、英国和苏联军队逼近时，将埃尔塞带出牢房并开枪。 一周后，德国媒体报道了这起死亡事件，将其归咎于联军的空袭击。
在《千年帝国》最后的混乱中，很少有人看到这个公告。 6年后，如果有6000多万人死亡，没有人会想起格奥尔格·埃尔塞这个名字。
目前，柏林正在纪念艾尔泽的雕塑。 图片来源:维基百科
语句/混合路径
翻译/yord
校准/amanda
原文/ Smithsonian mag/history/one-man-against-tyrany-53850110 /
本文基于创作通用协议( by-nc )，由yord在利维坦发表
文案是作者的观点，不代表利文斯顿的角度
参考资料:
Michael balfour.withstandinghitleringermany 1933-45.London :路由，1988；
martynhousden.resistanceandconformityinthethirdreich.London:routledge，1997；
ian kershaw.hitler: nemesis，1936-1945.London :彭格温，2000；
rogermoorhouse.killing Hitler:thethirdreichandtheplotsagainsttheführer.London:Jonathan cape，2006。
