本篇文章624字，读完约2分钟
ASTROSCALE总部设在新加坡，是一家主要由日本人创办的创新型企业，如首席执行官欣。它的业务是清理废弃卫星、火箭零件和碎片等废物。日本共同社(Kyodo News Agency月2日报道称，该公司计划最早于2016年秋季发射一颗卫星，以监测难以从地面上捕捉的0.1-1毫米大小的细小颗粒空垃圾的分布和轨道。
据说，从地面上可以监测到20，000多块尺寸超过10厘米的泰空垃圾。ASTROSCALE估计，包括精细垃圾在内，too 空垃圾的数量超过1亿。
这些Taitai 空废物以每秒7-8公里的高速绕地球运行。即使是细微的废物也能产生巨大的撞击能量，对人造卫星和活跃在Taitai 空的宇航员构成威胁。
将要发射的长方体卫星的棱镜长度分别为38、38和60厘米。ASTROSCALE与日本当地工厂合作，计划在今年秋季完成试验产品。
卫星表面将覆盖由JAXA开发的2个35厘米长的正方形薄膜，薄膜中嵌入3000多条铜线。垃圾击中卫星后，铜线被切断了。接收地面数据的JAXA可以分析垃圾的大小和轨道。
这颗卫星计划从俄罗斯发射到距离地面约800公里的Tai 空。工作一年后，它将返回大气层并完全燃烧。ASTROSCALE表示，将寻求投资基金来建立一个应用分析数据的商业模式。
该公司负责研发的日本法人内海正彦(Masahiko Uchihara)表示:“我希望找出无人知晓的垃圾分布情况，并迈出解决宇航员最害怕的垃圾问题的第一步。”(记者王欢)
