本篇文章2241字,读完约6分钟
【编辑推】希特勒是奥地利人,但作为德国的统治者,在引发世界大战的情况下,他的祖国奥地利在第二次世界大战中发挥了什么作用? 肇事者? 受害者? 还是兼而有之? 本文原为《希特勒与奥地利人——完全一体化与局部镇压之间》,作者阿诺德·超级( arnold suppan ),奥地利科学院院士,前奥地利科学院副院长,前维也纳大学东欧史研究所教授。 译者陈琛,奥地利维也纳大学汉学系硕士研究生 本文是于年9月1日根据奥地利科学院的学术报告整理的,原刊在《中日战争研究》年第一期,澎湃信息被授予摘录部分复印件的权限,原文注释被省略,现在标题由编辑安排。 1939年9月1日凌晨,德军奉阿道夫·希特勒的命令入侵波兰,其中部分军队(装甲师、摩托车化师、山岳师、三步兵师)以奥地利人居多。 奥地利人继1914年之后第二次同英法两国作战,他们很快以各种身份或自主或被动地成为世界大战的参加者。 闪存波兰后,希特勒德国在22个月内相继发动了10次“闪电战”: 1940年初出兵丹麦、挪威、荷兰、比利时、卢森堡和法国,1941年2月出兵利比亚,4月和5月出兵尤里 12月11日,希特勒向美国宣战,将“奥地利人”卷入了与西方超强权的对抗中。 1943年7月意大利也成为战场,1944年9月匈牙利燃起了战火。 作为陆海空三军和党卫军的指挥官和士兵,奥地利人参加了上述所有的军事行动。 战争期间,来自“东方边远地区”(现在的奥地利)的130多万成年男性与少年战斗。 其中24.7万人死于欧洲和北非的大战场以及大西洋和地中海的洪水。 对战后的奥地利社会来说,战争造成的损失几乎难以测量。 除了阵亡者,还有17万终身残疾人的重伤者,数十万战争寡妇和战争孤儿,他们作为战争的受害者必须在战后受到照顾。 尽管在东线和其他战线受灾严重,但尽管许多医疗专业队伍来自东部,盟军在1943年10月30日至11月1日的《莫斯科宣言》中宣布重建奥地利,但许多奥地利士兵仍在1945年 部分理由是被纳粹的推广欺骗了。 他们相信欧洲免受“野蛮的东方(与布尔什维克同等)”的侵害,包括在被占领的南斯拉夫与游击队作战。 他们想和亲密的战友一起回奥地利的家乡 大约五十万人最终被盟军捕获 当时在地域歧视的意义上存在着一些讽刺(“帝国德国人”“普鲁士人”“德国人”“东方边远地区人”),德奥士兵的参战热情没有明显的差异。 奥地利军官和士兵确实也是许多战争犯罪的参加者,特别是苏联、南斯拉夫(克拉雷沃和克拉古耶瓦茨)、希腊(卡拉布里塔)和意大利(马尔扎博特)。 阿道夫·希特勒 ; 视觉中国资料图的合并思想来源于1918—1919年左右出现的合并思想一直活跃在许多德国和奥地利政治家、外交官、军官、教授、教师、公务员、律师、医生、经济界人士、工程师、记者、作家、艺术家的头脑中 1928年7月的德国歌唱节就是其证明之一。 弗朗茨·舒伯特逝世100年后,13万名来自德国和奥地利各地的歌手乘彩车穿过维也纳的英雄广场和环状道路。 七十万人目睹了这场盛况 据当时奥地利总统米哈埃尔·海尼什介绍,这支“歌手军队”是德国民族统一的象征。 柏林“博斯彻”( vossische zeitung )认为,歌唱节“向来自整个帝国的德国人属于德国的维也纳致敬”。 但是,当柏林和维也纳于1931年3月19日决定“整合德国和奥地利的关税和贸易政策”时,巴黎、布拉格、罗马和伦敦爆发了愤怒的浪潮,特别是法国和捷克斯洛伐克的政府受到了“德国修正主义”的挑衅 通过国际联盟最高委员会,这个问题最终由海牙国际法庭裁定,后者是8比7的投票结果,认为德奥关税联盟没有违反《圣日耳曼条约》的德奥合并禁令,但违反了1922年《日内瓦协定》的1号记录 这个判决激怒了德国和奥地利的舆论,伤害了以海因里希·布鲁宁( heinrich brüning )和卡尔·布雷什( karl buresch )为首的德俄两国政府,为国家社会主义工人党(以下称纳粹党)于1932年 1934年共和防卫联盟发动的2月起义和政府军的镇压也帮助了纳粹党。 但是,由于恩格尔伯特·道弗斯首相在奥地利纳粹党7月份的政变(希特勒的部分知情同意,以失败告终)中被杀害,希特勒对奥地利选民增加的影响暂时大幅中止。 但是,1935年1月猴子区全民投票的成功打破了这一局面。 尽管德国和奥地利于1936年签署了《7月协定》,但奥地利和其他欧洲国家,希特勒于1937年11月5日“征服”了帝国战争部部长、外交部部长、陆海空三军最高司令官和奥地利和捷克斯洛伐克 “捷克和奥地利合并得到的粮食足以供应5600万人,前提是采取强制移民措施,从捷克移民200万人,从奥地利移民100万人”(除了犹太人以外,希特勒在这里的人还广为人知。 “把两国并入德国可以从根本上减轻我们的军事压力和政治负担。 国境线变得更短,更理想,武装力量被释放,用于其他目的。 此外,有可能成立新的部队。 最多可以达到12个师。 也就是说,每100万居民可以设立新的师团”。 希特勒的论据1是必须抑制德国文化在奥地利和捷克斯洛伐克的衰退。 二是需要赢得“农业经济空间”。 三是谋求重要原材料(煤、矿石、纤维材料、食用油等)的“有条件”自给自足。 为了处理德国的问题,只能用暴力这条路。 这条路从来都充满风险 弗里德里希大帝为了获得叙利亚战役和俾斯麦对奥地利和法国的战斗,当时面临着空前的风险,但普鲁士在1870年的迅速行动中可以把奥地利置于战争之外。 “合并前后1938年2月12日,希特勒在贝希特斯加登的“鹰巢”严厉斥责奥地利总理库尔特·施尼格“背叛”德国人民。 因大赦被逮捕的纳粹党任命纳粹党的维也纳律师亚瑟·塞思·墨水艺术为内务大臣,要求奥地利经济体系与德国一体化。 阿尔弗雷德·扬萨总参谋长依然想通过武装抵抗获得大国对奥地利的支持,但爆发了大规模的纳粹示威,在祖国阵线组织了反示威。 为了摆脱德国的压力,许士尼格于3月13日宣布将对奥地利独立进行“国民投票”。 他预计能得到65%到75%的赞成票。 但是党卫军和突击队在维也纳和所有联邦州的首府大活跃,同时每隔一小时从柏林发出最后通牒。 在如此大的压力下,许士尼格于3月11日晚宣布奥地利屈服于暴力。 许士尼格不希望“德国人的血”白白流走,放弃了军事抵抗。 那天晚上,奥地利总统威廉·米克勒被任命为新总理英夸托。 1938年3月12日下午,希特勒从他的出生地河畔布朗出发,开启了他的胜利之旅,德军继续。 他经由林茨到达维也纳,中途有数十万上奥地利人、下奥地利人和维也纳人欢呼。 军队进去时,奥地利纳粹获得了一系列城市和联邦州的权力。 希特勒在林茨受到热烈欢迎,他欣喜若狂,接受了3月13日晚新内阁通过的关于“奥地利与德意志帝国重新统一”的联邦宪法,命令通过平行帝国法。 奥地利确实一夜之间成为帝国的州 奥地利的历史似乎不可逆转地被引入了大德国的主干道。 1938年3月15日,维也纳英雄广场聚集了约50万充满活力的奥地利人。 希特勒对欢呼的人们夸张地表示:“从现在开始德国人民最古老的东方边疆地区应该成为德国民族和德意志帝国最年轻的堡垒。” 13岁的维也纳中学生利奥波德·罗森梅耶当时是许士尼格支持者的儿子,希特勒的演说也给他留下了深刻的印象。 他经历的1938年3月弥漫着难以忍受的紧张感。 喊了几十万“希特勒万岁”的人,以及被盖世太保迫害的犹太人和政治反对派,都是这种紧张的来源: 1938年3月11日晚上,我照常做作业,但没有意识到得到这种表现的身份如此暴力。 从开普勒路附近的窗户可以看到法沃滕大街。 那里有很多人举着旗帜和横幅前往市中心。 他们一齐喊了纳粹口号,其中反复强调“民族、帝国、元首! ”。 你从哪里来的? 是从法沃利滕的工人区来的吗? 那是一长串,庆祝他们战胜了内部分裂的奥地利。 这个奥地利正在下沉。 在“合并”的几天内必须躲起来的人不少。 因为德军进军奥地利,党国防军领袖海因里希·希姆勒拿着指甲在阿斯彭斯机场着陆。 他们立即开展就业,逮捕了许士尼格政权的支持者、社民党人、共产党人和犹太人。 秩序警察和盖世太保到达现场的速度比军队快 许多犹太人受到纳粹暴徒的虐待和折磨 多个犹太店铺被抢劫了 “犹太人追踪”为经济社会业界的不满充当了“安全阀”。 这种行为在奥地利这样的法治国家意味着文明的完全崩溃 美国记者威廉·夏勒( william l. shirer )在巴洛克风格的卡尔教堂前遇到歇斯底里的暴徒,在凯尔特纳大街上目睹青少年向犹太商店橱窗投掷石头。 另一位外国记者格迪( g. e. r. gedye )目睹了市中心人群不断尖叫。 “打倒犹太人! 希特勒万岁! 胜利万岁! 消灭犹太人! 绞死许士尼格! 塞斯·墨亚特万岁! 打倒天主教徒! 一个民族,一个帝国,一个领袖! ”甚至德国人也开始对奥地利煽动的这种泛滥的反犹太感情有意见。 仅仅几周,奥地利犹太商店就通过自己任命的纳粹委托人完成了《雅利安化》( arisierung的常用中文译本)。 纳粹术语的意思是把犹太财产变成非犹太人日耳曼人的财产。 1938年4月28日,柏林最终下令“登记犹太财产”。 维也纳大主教西奥多·因尼采向希特勒保证了奥地利天主教徒的忠诚,1918—1920年担任国家总理的社民党卡尔·雷纳在4月3日的《新维也纳日报》上表示了对。 作为1919年奥地利和平使团的领导人,伦纳德认为“合并”是对《圣日耳曼条约》和《凡尔赛条约》的切实赔偿。 很多奥地利人的心情显然和因尼采和莱娜一样。 纳粹推广使用了所有媒体手段,包括海报、报纸、电影、音乐、灯光、色彩、图像、飞机、钟楼、礼花等。 普鲁士州长赫尔曼·戈林是3月11日最后通牒的幕后监督,发表了与奥地利相比的大规模经济方案。 失去社会保障的人很快就被纳入失业救济的范围,拍卖禁令可以取悦陷入贫困的农业界。 希特勒于4月3~9日进行了“东方边远地区之旅”,在格拉茨、克拉根堡、因斯布鲁克、萨尔茨堡、林茨很受欢迎,仅格拉茨就有约40万施泰尔马克人前来,在因斯布鲁克约15万人的奇 奥地利人民欢呼的照片和影像传遍了世界 著名的英国历史学家泰勒( a. j. p. taylor )对人们内心的概括非常正确:对奥地利居民来说,希特勒在1938年3月占领维也纳意味着民族的解放。 他们至此摆脱了哈布斯堡王朝的最后遗存,与自己的民族国家团结起来。 1938年3月12日下午,希特勒从他的出生地河畔布朗出发,开启了他的胜利之旅,德军继续。 他经由林茨到达维也纳,中途有数十万上奥地利人、下奥地利人和维也纳人欢呼。 1938年4月公投的结果是,奥地利被德国吸收的奥地利人99.6%于1938年4月10日投票赞成“奥地利与德国帝国的重新统一”,支持“我们的领导人阿道夫·希特勒的名单”。 从那天开始奥地利一直在讨论,在国际联盟监督下进行的秘密公投中,有多少奥地利人衷心投票“合并”呢? 各种各样的人投反对票(最受威胁的犹太人、虔诚的天主教徒、祖国阵线的中坚分子、君主主义者、共产党、支持社民党的产业工人及其工会代表),合计有100万人,有投票权的人共计有400万人。 与这些人的方针相反,他是奥地利纳粹党人,思想上非常接近的“大德国人”也占25%,甚至占35%。 因此,占多数的“不问政治”的人的选择才是决策性的。 与其说他们支持纳粹,不如说他们承认“合并”思想。 他们把1938年初过得更好的希望寄托在德意志帝国身上。 因为后者明显改善了大规模失业状况。 纳粹主义首先从所有社会阶层中捕获了青少年。 因为至少在早期,纳粹主义宣传纪律、忠诚、服从、意志等价值观,通过“希特勒青年团”和“德国少女联盟”等组织,提供了一系列迷人的体育科学技术文化活动。 另一个受欢迎的姿态清楚地表明,通过将货币合并为两个帝国标志兑换三个奥地利先令,先令上涨了。 我想知道帝国银行的兑换建议本来只有1:2 奥地利纳粹党员的人数增加(截至1943年5月近70万人)也表明赞同希特勒极权统治的人很多。 许多奥地利男性和女性自愿参加或特征其他纳粹组织,如突击队、党国防军、纳粹汽车司机军团、德国劳动阵线、纳粹医生联盟、纳粹公务员联盟、纳粹教师联盟、纳粹学生联盟、纳粹农民协会、纳粹女性协会等 “合并”对国际法和国际政治意味着什么,美国国际法专家查尔斯·范威克( charles g. fenwick )的评价是正确的:今天我们目睹的不是两个主权国家之间的惯例条约,而是影响奥地利主权的完善 奥地利从此成了德国的省 这个国家名称的起源可以追溯到10世纪以前,但现在已经从国际法的记录中消失了。 但是,国际社会勉强接受了“合并”,只有墨西哥和苏联提出了抗议。 英国海外外交部常务次长亚历山大·贾德·卡德根于1938年3月17日承认,希特勒只是清除了1919年巴黎和谈会议最后的不公平。 政务次长萨奥姆·萨特衷心断言,德国浪费了国际法,用赤裸裸的暴力占领奥地利,所有民主大国都冷眼旁观。 从心理学的角度来说,这对所有可能妨碍德国的其他小国来说是警告,有很大的影响。 奥地利共和国成为“奥地利州”,曾经的9个联邦州缩小为7个地区。 1939年4月14日生效的《东方边疆法》又将这些地区提高到帝国地区,由帝国总督和地区领导人管理。 希特勒于1938年5月任命了7名奥地利纳粹党领袖为地区领袖。 在格罗博奇尼克( odilo globocnik )于1938年4月10日被国民投票组织者普法尔茨人约瑟夫·布吕克尔( josef bürckel )严重腐败取代之前,“外来”纳粹在维也纳的存在不断增强。 但是,这个“啤酒桶”(维也纳人对布吕克的污蔑)的在位时间不长,1940年8月1日,他被帝国青年领袖、柏林人巴尔杜·冯·西拉赫( baldur von schirach )取代,后者一直在维也纳 1938年10月签订的《慕尼黑协定》将南摩拉维亚和南波希米亚地区共计33.5万居民合并到上多瑙河和下多瑙河两个帝国地区,相关地区的领导人及其管辖的民众为此感到高兴。 同样的情况在1941年4月南斯拉夫战争后,下斯特尔马克、梅察河谷和上卡尼奥拉并入了帝国地区的斯特尔马克和科隆滕。 当地大部分居民是斯洛文尼亚人(至少75万人),如果没有人征求他们的意见,他们永远不会同意。 对于希特勒下令推行的强制日耳曼化政策,他们更是不能接受。 奥地利人不得不面对越来越尴尬的真相: 1938年3月发生逮捕浪潮后,自4月以来三次将反对政权的人送进达豪集中营。 对民间银行、公司、不动产“疯狂的雅利安化”(共计7万个)王冠和拐杖等帝国的权力象征从维也纳宝物阁运到纽伦堡。 1938年10月,希特勒青年团突击大主教宫殿。 11月对德国和奥地利犹太人实施集体迫害,剥夺犹太人的职业和住所。 1939年秋天把第一个犹太人送到总督辖区的隔都。 希特勒和墨索里尼达成协议,背叛了说德语的南蒂罗尔人。 这些都不会动摇民众对“德国民族领导人和德国帝国总理”的热烈支持。 1940年7月德军战胜法国后,民众对希特勒的支持达到了顶峰。 直到1941年秋天,苏联战争中东部战线的阵亡人数遭到恐怖袭击,特别是3名“奥地利”师(维也纳第四十四步兵师和下奥地利第一〇轻装师)在斯大林格勒被包围歼灭,希特勒于1941年12月向美国宣战 1943年2月18日,戈培尔呼吁进入“整体战”,这意味着第三帝国的军事状况变得更加困难。 特别是对听《敌台》的“奥地利人”来说(纳粹也听bbc广播),这是不明确的。 尽管如此,许多人对希特勒的忠诚没有改变。 1943年8月13日以后,维也纳帝国广播电台在“布谷鸟鸣”向居民发表了盟军空袭警报,明确表示纳粹政权在空战中缺乏防御能力。 仅维也纳就经历了55次空袭,造成8769人死亡。 格拉茨、克拉根福德、菲拉夫、因斯布鲁克、诺伊斯塔特、斯塔尔、林茨和萨尔茨堡也遭到空袭,死亡人数共计超过10000人。 在空袭中流离失所的数十万“帝国德国人”(来自鲁尔区等)被安置在“阿尔卑斯和多瑙河行政区”,无法提高士气,特别是来自柏林和汉堡的北德新教徒对“东方边疆区”的住所不满。 1945年3月12日星期一,盟军的空袭摧毁了国家歌剧院一带。 外交家约瑟夫·谢纳( josef schöner )在第二次世界大战后的奥地利联邦政府中占有重要地位,把这一天称为“对我们心爱的城市黑暗的一天”。 大多数人都有同样的感觉 战争的残酷结束,随着红军从匈牙利西部向奥地利东部推进,1945年3月末以后,纳粹政权对暴力恐怖主义的控制再次高涨。 为了组成“人民突击队”,老年男性和男孩都被征召入伍。 纳粹试图通过驱散恐惧向人们献出最后的忠诚 在“东南墙”建设防御设施的匈牙利犹太工人被迫前往毛特豪森集中营死亡行军。 集中营的囚犯、政治犯和俘虏被有组织地杀害了 纳粹的爪牙忙于搜索隐藏的犹太人和政治反对派 地区领导人希拉夫在维也纳实施了军事管制 流动的临时军事法庭判处数百名逃犯死刑 为了避免越来越多的伤亡和破坏,军队内部的抵抗者试图通过军事行动把维也纳和平移交给苏联,他们的努力宣告失败。 当地时间5月10日,在奥地利维也纳,人们为了纪念第二次世界大战结束70周年访问了前毛特豪森集中营。 ; 视觉中国资料图显示,“第三帝国”崩溃时,约三分之一出生于1915—1924年的奥地利青壮年男性死亡或失踪。 数十万苏台德德国人、匈牙利德国人、唐纳德德国人、下施泰尔马克人被赶出去,或者为了躲避红军逃到奥地利。 “奥地利人”感到前线后退,开始与纳粹政权拉开距离,同时考虑哪个纳粹党魁是战争和崩溃的主谋。 盟军的推广也试图使各集团(共产党、社民党、天主教徒、君主制者)脱离纳粹政权。 红军的胜利鼓舞了奥地利亲共产党的力量,两个奥地利营地是在南斯拉夫人民解放军的框架下建立的。 奥地利各地的逃兵人数在增加,完全没有构筑“阿尔卑斯堡”的样子。 很多受害者希望恐怖主义政权的执行董事和同流污染者秋天算账的日子早日到来,但后者中选择自杀的人不在少数。 最终盟军被迫向纳粹当权者放下武器投降,走上了亡命之路,使奥地利摆脱了纳粹的控制。 希特勒和纳粹政权的极权统治体现了极权主义的领导人大体上与领导人崇拜。 那是军事化程度不断提高的“人民共同体”,导致本国人民在经济和社会行业的持续堕落。 这代表着史无前例的使用媒体操作手段控制和动员群众,不断进化的暴力运用和国家镇压。 目睹了敌人(虚拟或真实)的拒绝、指控和迫害。 它推荐的“种族优越论”这种生物主义意识形态发挥了很大的破坏作用。 在难以置信的犬儒主义基础上完全利用国际关系中的各种矛盾。 无视国际法发动了残酷的战争 它对各民族擅自进行了整体奴隶制和灭绝 德国人、奥地利人和斯拉夫人的矛盾由来已久(来自奥地利-匈牙利帝国、捷克斯洛伐克和南斯拉夫的过去),只有希特勒和他的随从收敛了各种矛盾的冲突,加剧了各民族或各民族整体的敌杀。 我们不能被持续高速发展的“现代性”(汽车、装甲车、飞机和火箭等科学技术发明和高速公路和发电站的建设)欺骗,没有纳粹政权,德国和奥地利的工程师同样会创造这些科学技术成果。 纳粹主义试图推进另一个激进的现代性 纳粹政权夺走了至少37万1千名奥地利男女的生命 他们来自不同的受害者群体:其中24.7万名阵亡或失踪士兵,65500名犹太人(多数在灭绝营被杀),32000人在集中营、监狱或盖世太保拘留所(约7千名罗姆人),24300人轰炸、轰炸 这意味着从1938年3月13日到1945年5月8日,奥地利总人口约5.6%残酷死亡。 希特勒最后留下的遗产只有毁灭。 “没有建筑、艺术、政治结构、经济模式,在道德规范方面是最罕见的。 简单来说,他对后世一无所知。 “我可以补充一下,人文社会文化科学行业也没有新的进展。 1923年出生的社会史学家雨哈特·科塞雷克是“战争一代”的一员,2005年5月提出了“我们在欧洲有共同的历史,但没有共同的记忆这一事实会带来什么样的结果”的问题。 关于这个问题,到今天为止没有一个有说服力的答案。 (本文来自澎湃信息,越来越多的原始信息请下载“澎湃信息”APP )